Politique de confidentialité
La sécurité de vos données personnelles est une de nos priorités. En cas de problèmes ou si vous avez des questions concernant le traitement de vos données, vous pouvez nous contacter mail à l’adresse suivante :
- contact@aperolatin.fr
En utilisant le site aperolatin.fr, vous acceptez le traitement de vos données personnelles comme cela est décrit dans la politique de confidentialité qui suit.
Cette politique de confidentialité complète nos mentions légales.
1. Introduction et définitions
La présente politique de confidentialité a pour objectif de vous informer de manière claire et transparente sur la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) (Règlement UE 2016/679) et à la loi française "Informatique et Libertés" (Loi 78-17 du 6 janvier 1978).
Lexique :
- Données personnelles : toute information permettant d’identifier un utilisateur. A ce titre, il peut s’agir : de ses noms et prénoms, de son âge, de son adresse postale ou email, de sa localisation ou encore de son adresse IP (liste non-exhaustive) ;
- Traitement : toute opération ou ensemble d’opérations appliqué à une donnée personnelle ou à un ensemble de données personnelles ;
- Sujet de données : une personne physique dont les données personnelles sont en cours de traitement.
- Nous : représente la société SAS Lyl'o Games
Nous nous engageons à suivre les principes suivants concernant la protection des données :
- Le traitement des données est licite, raisonnable, transparent. Notre traitement des données repose sur une base légale. Nous considérons vos droits en priorité par rapport au traitement de vos données personnelles. Nous vous fournirons les informations concernant le traitement de vos données sur simple demande.
- L’objet du traitement de vos données est limité. Le traitement de vos données personnelles est limité à l’objet du recueillement de vos données.
- Le traitement est effectué avec le minimum de données. Nous recueillons et traitons le minimum d’informations nécessaire à nos besoins.
- Le traitement est limité dans le temps. Nous ne conserverons pas vos données au-delà de la période nécessaire.
- Nous ferons de notre mieux pour assurer l’exactitude de vos données personnelles.
- Nous ferons de notre mieux pour assurer l’intégrité et la confidentialité de vos données.
2. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles est :
- SAS Lyl'o Games
- 4 avenue Saint-Exupery, 42160 Andrézieux-Bouthéon
- Email : contact@aperolatin.fr
3. Données collectées
Nous ne collectons que l’adresse email que vous nous communiquez volontairement lorsque vous vous inscrivez à nos mails d'information.
4. Finalité du traitement
L’adresse email collectée est utilisée uniquement pour l’envoi de nos mails d'information. Sans la collecte de celle-ci, nous ne pourrons pas vous faire parvenir nos mails d'information.
Ladite adresse mail ne sera en aucun cas utilisée à d'autres fins ni transmise à des tiers sans votre consentement explicite.
L'utilisation de vos données personnelles est strictement réservée au site Apero Latin, seule la société SAS Lyl'o Games et ses salariés ont accès à ces données.
5. Base légale du traitement
La collecte et le traitement de votre adresse email reposent sur votre consentement explicite, que vous donnez en vous inscrivant volontairement à nos mails d'information.
6. Durée de conservation
Votre adresse email est conservée tant que vous êtes abonné à la newsletter. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien de désinscription présent dans chaque email, ou en nous envoyant un courriel indiquant votre souhait de désinscription à l'adresse : contact@aperolatin.fr
Après désinscription, votre adresse email est supprimée de nos bases sous un délai maximum de 30 jours.
7. Sécurité des données
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer la sécurité et la confidentialité de vos données personnelles, et éviter toute perte, altération, divulgation ou accès non autorisé.
8. Transfert de données hors de l’Union européenne
Nous ne transférons aucune donnée personnelle en dehors de l’Union européenne. Si un tel transfert devait être envisagé, nous nous engageons à vous en informer au préalable et à prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir un niveau de protection adéquat.
9. Droits des utilisateurs
Tout utilisateur concerné par le traitement de ses données personnelles peut se prévaloir des droits suivants, en application du règlement européen RGPD 2016/679 et de la Loi Informatique et Liberté (Loi 78-17 du 6 janvier 1978) :
- Droit d’accès, de rectification et droit à l’effacement des données (posés respectivement aux articles 15, 16 et 17 du RGPD) ;
- Droit au retrait du consentement à tout moment ;
- Droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD) ;
- Droit à la limitation (article 18 du RGPD) et à l’opposition du traitement des données (article 21 du RGPD) ;
- Droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un procédé automatisé ;
- Droit de déterminer le sort des données après la mort ;
- Droit de saisir l’autorité de contrôle compétente (article 77 du RGPD).
Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter :
- En nous adressant un courrier à : SAS Lyl'o Games, 4 avenue Saint Exupery, 42160 Andrézieux-Bouthéon ;
- Par mail à l’adresse suivante : contact@aperolatin.fr
Une réponse vous sera apportée dans un délai de 30 jours maximum.
10. Réclamation auprès de l’autorité de contrôle
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) :
- Site web : www.cnil.fr
- Adresse postale : 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07
11. Conditions de modification de la politique de confidentialité
L’éditeur du site Apero Latin se réserve le droit de pouvoir modifier la présente Politique à tout moment afin d’assurer aux utilisateurs du site sa conformité avec le droit en vigueur.
L’utilisateur est invité à prendre connaissance de cette Politique à chaque fois qu’il utilise nos services, sans qu’il soit nécessaire de l’en prévenir formellement.
La présente politique, éditée le 5 juin 2025, a été mise à jour le 6 juin 2025.
Retour à la page d'accueil